No. An active bundle entitlement covers its included plan; you do not need an additional app-store subscription for the same coverage.
Activating a license does not cancel existing billing. Check your active coverage and receipts before canceling any recurring subscription you no longer want through its billing store. A prepaid license does not itself create recurring charges.